الفرق بين المراجعتين ل"الحد من استخدام وحدة المعالجة المركزية لعملية"
| (١١ مراجعة متوسطة بواسطة نفس المستخدم غير معروضة) | |||
| سطر ١: | سطر ١: | ||
| + | <span data-link_translate_ar_title="الحد من استخدام وحدة المعالجة المركزية لعملية" data-link_translate_ar_url="الحد من استخدام وحدة المعالجة المركزية لعملية"></span>[[:ar:الحد من استخدام وحدة المعالجة المركزية لعملية]][[ar:الحد من استخدام وحدة المعالجة المركزية لعملية]] | ||
| + | <span data-link_translate_pl_title="Ograniczyć użycie procesora dla procesu" data-link_translate_pl_url="Ograniczy%C4%87+u%C5%BCycie+procesora+dla+procesu"></span>[[:pl:Ograniczyć użycie procesora dla procesu]][[pl:Ograniczyć użycie procesora dla procesu]] | ||
| + | <span data-link_translate_ja_title="プロセスの CPU 使用率を制限します。" data-link_translate_ja_url="%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9%E3%81%AE+CPU+%E4%BD%BF%E7%94%A8%E7%8E%87%E3%82%92%E5%88%B6%E9%99%90%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82"></span>[[:ja:プロセスの CPU 使用率を制限します。]][[ja:プロセスの CPU 使用率を制限します。]] | ||
| + | <span data-link_translate_zh_title="限制进程的 CPU 使用情况" data-link_translate_zh_url="%E9%99%90%E5%88%B6%E8%BF%9B%E7%A8%8B%E7%9A%84+CPU+%E4%BD%BF%E7%94%A8%E6%83%85%E5%86%B5"></span>[[:zh:限制进程的 CPU 使用情况]][[zh:限制进程的 CPU 使用情况]] | ||
| + | <span data-link_translate_de_title="CPU-Auslastung für einen Prozess zu begrenzen" data-link_translate_de_url="CPU-Auslastung+f%C3%BCr+einen+Prozess+zu+begrenzen"></span>[[:de:CPU-Auslastung für einen Prozess zu begrenzen]][[de:CPU-Auslastung für einen Prozess zu begrenzen]] | ||
| + | <span data-link_translate_nl_title="Beperken van CPU-gebruik voor een proces" data-link_translate_nl_url="Beperken+van+CPU-gebruik+voor+een+proces"></span>[[:nl:Beperken van CPU-gebruik voor een proces]][[nl:Beperken van CPU-gebruik voor een proces]] | ||
| + | <span data-link_translate_it_title="Limitare l'utilizzo della CPU per un processo" data-link_translate_it_url="Limitare+l%27utilizzo+della+CPU+per+un+processo"></span>[[:it:Limitare l'utilizzo della CPU per un processo]][[it:Limitare l'utilizzo della CPU per un processo]] | ||
| + | <span data-link_translate_pt_title="Limitar o uso da CPU por um processo" data-link_translate_pt_url="Limitar+o+uso+da+CPU+por+um+processo"></span>[[:pt:Limitar o uso da CPU por um processo]][[pt:Limitar o uso da CPU por um processo]] | ||
| + | <span data-link_translate_en_title="Limit CPU usage for a process" data-link_translate_en_url="Limit+CPU+usage+for+a+process"></span>[[:en:Limit CPU usage for a process]][[en:Limit CPU usage for a process]] | ||
| + | <span data-link_translate_he_title="להגביל את השימוש ב- CPU עבור תהליך" data-link_translate_he_url="%D7%9C%D7%94%D7%92%D7%91%D7%99%D7%9C+%D7%90%D7%AA+%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A9+%D7%91-+CPU+%D7%A2%D7%91%D7%95%D7%A8+%D7%AA%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%9A"></span>[[:he:להגביל את השימוש ב- CPU עבור תהליך]][[he:להגביל את השימוש ב- CPU עבור תהליך]] | ||
| + | <span data-link_translate_ro_title="Limita utilizarea Procesorului pentru un proces" data-link_translate_ro_url="Limita+utilizarea+Procesorului+pentru+un+proces"></span>[[:ro:Limita utilizarea Procesorului pentru un proces]][[ro:Limita utilizarea Procesorului pentru un proces]] | ||
| + | <span data-link_translate_ru_title="Ограничить использование ЦП для процесса" data-link_translate_ru_url="%D0%9E%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C+%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%A6%D0%9F+%D0%B4%D0%BB%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0"></span>[[:ru:Ограничить использование ЦП для процесса]][[ru:Ограничить использование ЦП для процесса]] | ||
<span data-link_translate_es_title="Limitar el uso de la CPU de un proceso" data-link_translate_es_url="Limitar+el+uso+de+la+CPU+de+un+proceso"></span>[[:es:Limitar el uso de la CPU de un proceso]][[es:Limitar el uso de la CPU de un proceso]] | <span data-link_translate_es_title="Limitar el uso de la CPU de un proceso" data-link_translate_es_url="Limitar+el+uso+de+la+CPU+de+un+proceso"></span>[[:es:Limitar el uso de la CPU de un proceso]][[es:Limitar el uso de la CPU de un proceso]] | ||
<span data-link_translate_fr_title="Limiter l'utilisation CPU pour un processus" data-link_translate_fr_url="Limiter_l%27utilisation_CPU_pour_un_processus"></span>[[:fr:Limiter l'utilisation CPU pour un processus]][[fr:Limiter l'utilisation CPU pour un processus]] | <span data-link_translate_fr_title="Limiter l'utilisation CPU pour un processus" data-link_translate_fr_url="Limiter_l%27utilisation_CPU_pour_un_processus"></span>[[:fr:Limiter l'utilisation CPU pour un processus]][[fr:Limiter l'utilisation CPU pour un processus]] | ||
المراجعة الحالية بتاريخ ١٧:٥٢، ٩ فبراير ٢٠١٧
ar:الحد من استخدام وحدة المعالجة المركزية لعملية
pl:Ograniczyć użycie procesora dla procesu
ja:プロセスの CPU 使用率を制限します。
zh:限制进程的 CPU 使用情况
de:CPU-Auslastung für einen Prozess zu begrenzen
nl:Beperken van CPU-gebruik voor een proces
it:Limitare l'utilizzo della CPU per un processo
pt:Limitar o uso da CPU por um processo
en:Limit CPU usage for a process
he:להגביל את השימוש ב- CPU עבור תהליך
ro:Limita utilizarea Procesorului pentru un proces
ru:Ограничить использование ЦП для процесса
es:Limitar el uso de la CPU de un proceso
fr:Limiter l'utilisation CPU pour un processus
هام: تمت ترجمة هذه المقال باستخدام برامج للترجمة الآلية, لقرائة النسخة الأصلية أنقر على الرابط
قد يكون من المهم أن تكون قادرة على الحد من استخدام وحدة المعالجة المركزية لعملية حيث أن ذلك الزائد ولا بك خادم (حالة النسخ الاحتياطي فعلى سبيل المثال ).
الحزمة التي يسمح هذا كبوليميت يمكنك تثبيت عن طريق الأمر :
apt-get install cpulimit
لتعيين الحد وحدة المعالجة المركزية لعملية خاصة، سوف تحتاج إلى استخدام شاشة.
إنشاء شاشة :
screen -S limitationCPU
في الشاشة، واحد يقوم بإعداد القيد وحدة المعالجة المركزية (في المثال أدناه، ونحن سوف تحد من العملية مع المعرف الشخصي 888 à 50%) :
cpulimit -p 8888 -l 50%
ثم يمكن فصل الشاشة باستخدام Ctrl + A + D.
إذا كنت ترغب في إرفاق الشاشة التي تم إنشاؤها في وقت سابق، بمجرد تشغيل :
screen -r limitationCPU
تمكين المحدث التلقائي للتعليق